un augurio di felicità

Care Amiche...Scusate se in questo periodo sono un pò assente dalla blogsfera, sono molto presa dal lavoro e sto riflettendo su alcuni nuovi grandi progetti di cui presto conoscerete gli sviluppi...
Insomma, mi piace essere attiva, aver tante cose da fare e sono contenta di avere sempre il sostegno della mia famiglia, (lo so..sono una persona fortunata!!)
A proposito di famiglia...sono felicissima di aver collaborato negli ultimi mesi a numerose giornate speciali...condividere le gioie e le ansie delle sposine, consigliare le mamme nel giorno speciale della prima comunione delle loro piccoledonninechecrescono è per me motivo di grande orgoglio e soddisfazione..!
Sono contenta di mostrarvi alcune foto delle ultime bomboniere consegnate in settimana..

I sacchettini in lino ricamati con le iniziali di Margherita, che insieme a Lucrezia ha scelto un dono semplice ma prezioso..

Per il matrimonio di Marilisa e Federico che verrà celebrato domani abbiamo scelto dei sacchettini in plumetis che riprendessero lo stile del matrimonio e del...ooops non si può dire...sennòrovinolasorpresa!

Sono molto contenta quando vedo i clienti e gli amici soddisfatti del mio lavoro, in questi casi la parola d'ordine dev'essere semplicità ed eleganza! Basta queste bomboniere oscene che si ricevono puntualmente ogni anno...basta questi oggetti luccicosi ed inutili, credo che in queste occasioni ci si debba concentrare sul significato dell'evento e chissenfrega se la zia che viene da chissadove ci tiene a ricevere una cosinasemplicepiccolatipounmezzobustoinargento!

La mia idea di bomboniera è un dono fatto con il cuore, per condividere con gli amici e parenti una giornata speciale, per ringraziarli di aver partecipato alla vostra felicità indipendentemente dal regalo che vorrano fare ( e qui mi fermo perchè sui regali dei matrimoni ci sarebbe da parlare per ore..che dite?)

p.s Tanti auguri Mari e Fede, domani sarà una giornata fantastica, ma solo l'inizio di una vita fantastica..e il mio augurio per voi è proprio questo, di poter condividere sempre insieme tutte le sfumature di felicità che esistono al mondo..Grazie Mari per il tuo sostegno e tu sai..

p.s2 Tanti Auguri a Mamma e a Marco che oggi festeggiano il loro compleanno!!Auguriiiiiii

Vi abbraccio forte

Angela

Boutique On.line

Ciao a tutte! Passato bene il week end? Vi comunico che sto aggiornando la boutique on.line ed e' per questo che troverete il sito non ancora disponibile.
Nel frattempo pero' vi mostro alcune nuove cosine disponibili in Atelier..
Ricordo a tutte le amiche che mi scrivono che il costo del trasporto e' 12€ per le spedizioni voluminose e 5€ per i pacchetti piccoli!


Hello to all! Well Past the weekend? I would like to inform you that I am updating the boutique online connected and it is for this that you will find the site which is not yet available. In the meantime, however I show to you some news available in Atelier..
I remember to all the friends who write to me that the cost of transportation is 12€ for big pack, and 5€ for small pack.

per qualunque cosa,
se volete sapere prezzi e disponibilita' mandatemi una e.mail!

For anything,
if you want to know prices and availability please send an e-mail !

Mille baci a tutte, corro a finire le bomboniere....
Angela

why I love my job?

Perchè amo dare forma alle cose
Because I love give shape to things

Perchè amo cambiare forma alle cose
Because I love change shape to the things

Perchè mi piace sperimentare..
Because I like to experiment..

Perchè mi piace fermare il tempo e chiaccherare, consigliare, ridere..
Because i like stop time and chatting, advise, laugh..

Perchè mi piace regalare idee..
Because i like give ideas..

Perchè mi piace ricevere affetto dalle persone..
Because I like receive affection from people..

photos by me

O forse, perchè non sarei capace a fare altro!
Or perhaps, because I am not able to do another!

gita al mare

Eccomi con le foto del week end appena trascorso..!
Siamo andati a Camogli, che come sapete e' una delle nostre mete romantiche preferite..per vedere i fuochi d'artificio e ci siamo fermati a dormire in un bellissimo albergo a Portofino vetta. La serata era fantastica, c'era tantissima gente e le case erano contornate di luci per dare un impatto davvero magico ai turisti che venivano da tutta Europa per godere di questi due giorni di festa camoglini...
Noi abbiamo optato per un fritto misto on the road, seduti sui gradini di una casetta per poter partecipare meglio all'entusiasmo della festa ed evitare ore di coda fuori dai ristoranti! E' stata un'ottima scelta..
Purtroppo la sera non ho fatto foto, poiche' la mia macchinetta non da grandi soddisfazioni, ma mi sono rifatta il giorno dopo!
Dopo un'abbondante colazione in albergo abbiamo fatto una bella gita a piedi e siamo arrivati a S.Fruttuoso!

Non eravamo attrezzati per fare il bagno, ma non ho resistito alla tentazione di pucciare i piedi..! Poi, col battello abbiamo fatto due tappe P.Chiappa e la seconda di nuovo Camogli, ma arrivare dal battello e' stato ancora piu' emozionante!

Ho invidiato chi ha la possibilita' di stender i panni e coltivare piantine davanti a questa meraviglia..

Ci sono momenti in cui godere di un bel panorama e' la cosa piu' bella che si possa fare.. Rinnovo il mio dispiacere nel vedere le code per entrare la Domenica nei centri commerciali..lo so che lo ripeto sempre ma provo profonda tristezza verso coloro che non sanno godersi la vita..
(e se qualcuno mi risponde che viaggiare costa, il parcheggio al mare non si trova e via dicendo..Fatevi un buon panino e viaggiate in treno!!)
non c'e' nulla di meglio che ammirare la bellezza delle cose per recuperare le energie della settimana!

Voi cosa avete fatto??
Vi abbraccio
Angela

imparare, costruire, crescere con mamma!

Mi intristisco quando sento che la figlia di Tom Cruise a 5 anni ha già 3 carte di credito a sua disposizione...e non esce mai senza la sua borsa griffata da 2mila sterline..mi chiedo, avrà passato delle ore a creare vestitini delle Barbie a mano con sua mamma?
Avrà mai costruito una tenda di lenzuola nella sua cameretta per giocare agli indiani con sua mamma?
oppure impastato con lei ed infornato felice la famosa "pizzetta dei bambini" aspettando che cuocesse con gli occhietti fissi al forno?
Queste sono le cose che ci fanno crescere sani e ci danno giorno per giorno le basi per diventare donne solide, indipendenti e felici e queste insieme a tante altre, sono le cose che ho fatto con mamma e che spero si tramanderanno nel tempo...
Non esistono giocattoli o vestiti che possano sostituire la presenza di una mamma che ci vuole bene...!
perciò auguri a tutte le mamme...

photo by me

Mi aspetta un week end straordinario e non vedo l'ora che la giornata di lavoro finisca presto per scappare al mare con Marco!
Lunedì vi racconterò tutto!!
Un mega abbraccio
Angela

Party Comunione in Campagna!

Care amiche sono orgogliosissima di mostrarvi le foto della festa-cerimonia di Domenica! Tutto era perfetto e il duro lavoro e' stato premiato dall'enorme soddisfazione degli ospiti,
ma voglio lasciar parlare le immagini...

Dear friends I'm very proud to show you the photos of the feast-ceremony of Sunday!Everything was perfect and the hard work was rewarded by the enormous satisfaction of our guests,
But I want to leave to speak images ...

(photos by me)

Le foto sono tante, prima o poi vi mostrerò tutto!!
Buon inizio settimana!

The photos are many, sooner or later I will show you all!
Good start week!

Angela