lunedì 31 ottobre 2011

Merenda tra bloggers

Ciao Ragazze! Eccomi dopo un week end pieno pieno, grazie per i vs dolci commenti del post precedente!Sabato è stata una giornata dura, ma per fortuna nel pomeriggio ho avuto il grande piacere di conoscere due blogger e stare un pò con loro...inutile dire che sono stata benissimo..Io, Francesca e Silvia abbiamo trovato davvero un'ottima sintonia! Abbiamo fatto merenda in un posto speciale di Milano che ho scoperto qualche settimana fa grazie ad Anna!Vi consiglio di guardare il sito e di annotarvi questo indirizzo, perchè ne vale davvero la pena!!Io ero così emozionata che non ho fatto grandi foto..ma ho visto che Silvia ha già postato le sue e sono molto belle!
Grazie ragazze




Questa è l'unica foto che ho di tutte e tre insieme grazie a Danny (mannaggia a me si vede pure la pancia!)

Vi abbraccio forte,
Buon Halloween a tutte
Angela

venerdì 28 ottobre 2011

Ciao Nonna!

Mia nonna era una poetessa, oltre che una forza della natura..
Mi piace ricordarla così, con me bambina che ricopiavo su un quadernino le sue poesie
sotto dettatura.

Un abito di seta rossa
è quello che sognai.
Mi stava perfetto,
io lo indossavo così disinvolta
che tutta la gente mi ammirava...
Mi sentivo così felice!

Sentivo una dolce melodia e
con me stessa dicevo:
"Questa è la vita, la vita mia!"

Facevo compere senza pensieri..
Questa è la vita mia di ieri
O forse è la vita di domani?
Io sento che l'ho già vissuta.
Ma mi è sfuggita..

Io lo sento non è un sogno!
Ma l'abito rosso nell'armadio non c'è!
Ma l'abito rosso è dentro di me!
La dolce musica e l'allegria..
L'abito rosso e la fantasia,
Fanno parte della vita
La vita mia!

R.R

Continua da lassù a dettare, noi siam qui a scrivere..
Angela

mercoledì 26 ottobre 2011

Ieri

Ieri giornata piena: il martedì ormai ho preso l'abitudine di svegliarmi presto ed andare al mercato, nel tardo pomeriggio, dopo aver lavorato, sono andata con un'amica in un posto nuovo a fare merenda..mi è piaciuto molto!!Presto ve ne parlerò..e la sera sono andata con Marco a comprare un regalo speciale, la mia nuova Nikon p500!Non è una reflex, ma una bridge con ottime prestazioni!!Sono così contenta..non vedo l'ora di provarla!Consigli?

Yesterday: busy tuesday. I'm used to wake up  early in the morning and go to the market! In the late afternoon, after work, I went with a friend to eat something for snack  in  a new local, so cool!! And..the evening I waited  Marc and then we bougth a special present: my new Nikon p500! It isn't a reflex, but a bridge with high performance!I'm so happy, I can hardly wait to use it!Suggestions?


Per PULL: Non preoccuparti,  ho così tante passioni che le idee per un regalo non mancano di certo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Vi abbraccio forte forte
Angela

martedì 25 ottobre 2011

E se avesse un dente rotto?

Oggi non mi scappate: uomini ce l'ho con voi!Così intenti a non sporcarsi le scarpe, rovinarsi la piega ( si..preferisco pensare che quelle acconciature le abbia fatte un parrucchiere che immaginare un uomo che si stira il ciuffo!)Morire in un apri porta o ad un passo indietro per farci passare...E se per sbaglio copri il loro riflesso nel vetro della metro (cosa che noto regolarmente) ti guardano indispettiti come per dire..E adesso come mi guardo?Ma cosa sono tutti questi culi di gallina sotto i nasi? Tenebroso si, sicuro di se si, ma ci permetti che vogliamo vedere se avete problemi alla bocca o vi manca un dente davanti?Uomini, potete anche sorridere, lasciate a noi il ruolo da femminucce vanitose!

 

Today you don't escape: men, I talk with you..so intent on not getting dirty shoes, worry about the hair. Die in an open door or a step backwards for us, and if you accidently cover their reflection in the glass tube, they look at you as if to say..and "now, as I can look at me?"But what are all these ass of hen under the noses?Dark yes, sure of himself yes, but we want to see if you have problems in the mouth or you miss a tooth?Men, you can even smile, leave us the role of vain girls!



Vi abbraccio forte forte
Angela

lunedì 24 ottobre 2011

Espressioni

mi attirano le persone intente a pensare e che, senza accorgersene hanno espressioni dubbiose, buffe, corrucciate. Mi piacciono così tanto che non smetterei di guardarle, rischiando di disturbare i loro pensieri. Trovo le donne distratte tremendamente irresistibili. E' difficile trovare quelle vere però. Quando ne vedo una, intenta a guardare le pubblicità in metro, per poi accorgersi all'utimo che sta perdendo il treno e si gira chiedendomi..Dove va? , risposta:"Oh menomale, io dovevo andare da tutt'altra parte!", capisco che a casa l'aspetta un uomo fortunato. Vivere in un mondo di pensieri, non può che essere meraviglioso. Ho deciso di cambiare taglio al blog, un post tutti i giorni per condividere ogni mio pensiero? Vi piace l'idea? Ditemi quello che pensate!


I like the people intent on thinking and that, without realizing it have dubious expressions, funny, corrucciate. I like this so much that I should to look so much that I risk to disturb their thoughts.I find women distracted tremendously irresistible. It is difficult to find real ones, however. When I see a woman intent to look at the advertising on the metro, to then realize at the last,  that she is losing the train and turns ask me..What's the directions? , Reply:" Oh God, I have to go at opposite part! ", I understand that at home a lucky man is awaiting for her. . Live in a world of thoughts, it's wonderful.I decided to change way to the blog, a post every day to share all my thoughts? Do you like the idea? Tell me what you think!

E voi..? Siete un pò come Alice?
Un abbraccio forte..
Angela

venerdì 21 ottobre 2011

Le idee del mattino

ho in testa un brulichìo di idee. A volte, quando nascono al mattino, so che sono così folli che moriranno la sera. Si, proprio così, le idee del mattino sono delicate e fragili come le farfalle. Sono pendici dei sogni e si attaccano a noi con forza per mantenerci dormienti e sognanti. In me hanno trovato terreno fertile e nonostante il profumo del caffè e la luce ballerina che svolazza dalla finestra, anche da sveglia, non riesco a smettere di sognare.

I had in mind a swarming of ideas. Sometimes, when they are born in the morning, I know that they are so crazy that they shall die: the evening. It is precisely in this way, the ideas in the morning are delicate and fragile as the butterflies.Are the continuations of dreams and attack us with strength to keep dormant and dreamy. In my mind, they have found fertile ground and despite the scent of coffee and light who passes darting from the window, also when I wake up, I can't stop dreaming.


Buona giornata a tutti e buon week end!
Il solito forte abbraccio
Angela

giovedì 20 ottobre 2011

Seduta sui gradini del Duomo.

mi perdoneranno gli uomini se non rientrano tra le riflessioni di oggi. Mi trovo sui gradini del Duomo ed osservo. Parola d'ordine: NONESSEREANONIMO.
C'è tanta gente, tanta...eppure tutti, tutti sembrano aver studiato ogni dettaglio. Noto tanti occhiali alla Woody Allen neri, tanti Boots ( e pensare che quando li avevo visti a Londra diversi anni fà, pensai: Chi  comprerà sti simpatici ciabattoni?..quelli del 2008 erano davvero avanguardia), fortunatamente non molti tacchi ( forse qualcuno ha capito che si può essere femminili anche nella comodità).
Milano è invasa da queste donne, a cui non saprei dare un'età: magra, alta, pantalone aderente, stivale scamosciato, cappottino vintage e borsa di pelle voluminosa. Tutte, sembrano gridare la loro forte personalità, ma tra le voci, l'inconfondibile Chanel n°5 nascosto in ogni borsetta, soffoca ogni tentativo di indipendenza. Ed io che pensavo che l'universo femminile fosse così complicato..me ne sto sui gradini ed osservo, queste facce così familiari..Mi sembrano tutti vip.

men will orgive me if they don't fall between the reflections today. I am sit on the steps of the Duomo and observe. Password: NOT TO BE ANONYMOUS. There are so many people, so much ... and yet all, all seem to have studied every detail. I recognize both glasses of Woody Allen black, many Boots, fortunately not many heels ( perhaps someone  has undestood that we may be feminine also in comfort).Milan is invaded by these women, to which I could not give an age: lean, high, pants adherent, boot suede, vintage frock coat and bag of lether voluminous. All seem to shout their strong personality, but between the entries, the unmistakable Chanel n°5 hidden in every handbag, stifles every attempt to independence.And I thought that the female universe was so complicated..I am sit the steps and I note, these faces so family..They seem to all vip.


                                                                                                                               photo by  The Sartorialist

Un abbraccio
Angela

martedì 18 ottobre 2011

Belli, buoni, semplici e veloci

Ci sono occasioni in cui spunta un' amica a casa, magari all'ultimo momento e...non voglio farmi trovare impreparata, così giro a voi questa idea semplice, veloce, buona e bella.

There are occasions when gets a friend at home, often at the last moment ... and I don't want to be unprepared, so I to you this simple idea, fast, good and beautiful.



Ormai sulla scia dei finger food anche i mini dolcetti vanno molto di moda, ecco i miei mini dessert, così carini..tutto merito dei mini coppini..Volete la ricetta?
Facilissima: Ricotta + Zucchero + Frutta di stagione
Adesso sono molto buoni con le pere, oppure una variante al caffè guarnita di gocce di cioccolato, insomma..usate la ricotta come base e via alla fantasia...qui ho usato le pesche e la salvia per decorare i mini coppini, ma potete usare qualunque cosa per decorare, scaglie di cioccolato, pezzetti di frutta, erbe aromatiche o perchè no un confetto?

Now in the wake of finger food also mini sweets are very fashionable, my mini desserts, so cool ..thank's to the mini cups.Do you want the recipe?
Easy: Ricotta + Sugar + fruit in season
Now it's very good with pears, or a variant to coffee with chocolate drops, in short..use the ricotta as a basis and enjoy the fantasy ...Here I used peaches and sage to decorate the mini cups, but you can use whatever to decorate, chocolate flakes, pieces of fruit, herbs or why not a sweet?



Spero di avervi dato un buon consiglio..!Buona settimana a tutte
I hope you have a good council.. !Good week to all

Un abbraccio forte
Angela

sabato 15 ottobre 2011

La vincitrice e`...

Tadadadan!!!Oggi svelo la fortunella del giveaway, ma prima desidero dirvi una cosa:
Non c'è nulla al mondo che ci possa impedire di realizzare un sogno, siamo noi che ci limitiamo molto spesso, chiudendo il cassetto con stupide giustificazioni.
Non tutto si può realizzare, ma tutto ci può rendere felici..Ecco perchè ho comprato questo libro, che devo ancora leggere, ma che sono sicura possa essere una fonte positiva per tutte noi!E a voi, cosa manca per essere felici?

Tadadadan!!! Today I revealed the fortunate of giveaway, but first I would like to tell you one thing:There is nothing in the world that it can prevent to realize a our dream, we confine ourselves very often, closing the drawer with stupid justifications.
Not everything can be realized, but all we can make happy..This is why I bought this book, which I haven't yet read, but I am sure can be a positive source for all of us! And to you, what is missing to be happy?



   
“Spesso i limiti non sono reali, i limiti sono solo negli occhi di chi ci guarda”, “ è nostra responsabilità darci la forma che vogliamo, liberarci di un po’ di scuse e diventare chi vogliamo essere, manipolare la nostra esistenza perché ci assomigli”, e ancora “la diversità è ovunque, è l’unica cosa che ci accumuna tutti. Tutti siamo diversi, e meno male, altrimenti vivremmo in un mondo di formiche”.  S.A. 


La fortunata è..... Lilly...commento n.11!! Congratulazioni!!!!!!!!!!!!
Ti manderò a breve una e.mail per avere l'indirizzo.

N.B per l'estrazione della vincitrice ho usato Random.Org



Buon week end a tutte
Un abbraccio forte
Angela







martedì 11 ottobre 2011

Baviera, tra fiabe e wurstel!

La nostra vacanza in Baviera è stata all'insegna della spensieratezza, molto verde, cibo da compagnia, casette di marzapane..una goduria...!Ma oggi lasciamo parlare le foto:
Our vacation in Bavaria was conceived for thoughtlessness, very green, good food, marzipan's houses..very fun ... !But today we leave to speak pictures:





Ho amato da subito il "vivere a misura di bambino, secondo natura"..trovo che l'Italia da questo punto di vista debba ancora imparare molto!
I love "live in the measure of child, according to nature" ..I think Italy from this point of view should still learn a lot!





Cosa c'è di più bello in vacanza che sedersi al tavolino di un bar, fare merenda e curiosare la gente che passa???????????????????????????????????????????????????????????????????
O forse preferite bere una birra in compagnia?

What is more beautiful for a holiday than sit at the table of a bar, for a snack and observe the people passing?????????????????????????????????????????????????????????????????
Or perhaps you prefer a beer in the company?






Io..tra tutto preferisco camminare al parco..e quando scopri l' Englischer Garten di Monaco, uno dei più grandi al mondo..tutto il resto sembra scomparire..
I..between all I prefer walking to the park..and when you discover the Englischer Garten  in Munich, one of the largest in the world..everything else seems to be disappearing..


E come ogni racconto di un viaggio..le nostre facce da scemi innamorati!
And as every story of a journey..our faces from idiots lovers?


Siete mai state a Monaco?
Vi abbraccio forte forte.....
Ricordatevi di partecipare al giveaway qui sotto!!!!!!!!!!!!!!!!!

Angela

venerdì 7 ottobre 2011

SPECIAL GIVEAWAY for you..!




Amiche, so che aspettate le foto della Baviera..ed il mio resoconto, ma ho una sorpresa per voi..  un Giveaway!!ci sono due motivi per cui questo e' speciale..il primo e' che l'ho fatto a mano per voi ieri pomeriggio ed il secondo e'...che potrebbe essere  il mio porta fortuna per un'occasione importante..di cui per scaramanzia vi parlero' a tempo debito.

Percio',  ecco le regole per partecipare:
1) essere mie followers
2) lasciare un commento qui sotto
(ovviamente anche chi non ha un blog, basta che lasci il nome e l'indirizzo e.mail)
3) scrivere nel commento qual e'  il vostro sogno nel cassetto,
chissa' che la libellula non porti fortuna davvero!
Scadenza: 15 Ottobre 2011 

Friends, I know what are you waiting for pictures of Bavaria..and my report, but I have a surprise for you ... a Giveaway!!There are two reasons why this is special..the first is that I have done with my hand for you yesterday afternoon and the second is the ... that could be my luck for an important occasion.. to superstition I shall speak to you in due time.     

Therefore, here are the rules for participating in:   
1) be my followers  
2) leave a comment below  
(of course, also those who do not have a blog, just leave the name and e-mail address )   
3) write what is your dream in the drawer, I hope that the dragonfly ports lucky to you!   
 Expiry: october 15, 2011

N.B Ho scoperto che per lasciare i commenti basta non entrare con Internet Explorer.., io uso Mozilla Firefox, ma fatemi sapere se i problemi continuano.

Mi raccomando..spargete la voce anche su Fb e nei vostri blog!

Buona Fortuna Amiche!
un abbraccio forte forte
Angela

giovedì 6 ottobre 2011

Ora vi racconto della merenda..

Care Amiche, oggi finalmente vi racconto della merenda..mi vien gia' da ridere perche' abbiamo fatto un po' di casini..Vi spiego..L'appuntamento in piazza e' stato un po' troppo generico..c'erano tantissime persone in Duomo e non e' stato facile individuarmi ( io..non avevo previsto di vestirmi in modo eccentrico e mi sono affidata alla mia faccia, pensando..che nel mio blog ci fossero abbastanza foto per riconoscermi...) e invece no..!
Solo che io non avevo idea di chi potesse venire ed ho passato il primo quarto d'ora a scrutare le facce delle persone che potevano essere "potenziali", ma..il Duomo di Milano e' grande e per fortuna mi sono trattenuta dal propormi alle persone "Scusa cerchi me??" Sarebbe stato troppo...vabenechesonodirettamanonesageriamo!

Insomma..Alla fine per farvela breve sono riuscita ad incontrarmi con alcune ragazze grazie al cellulare scambiato qualche giorno prima e poiche' con alcune ci siamo messe d'accordo per vederci un po' prima dell'orario invece che una merenda a gruppo sono state piu' merende..

Avrei voluto riuscisse meglio, ma per aver dato cosi` poco preavviso mi ritengo davvero felice!!

Mi spiace e lo so che ci rimarrete male, che non ho fotografie..In realta' avevo con me, ormai la mia famosa macchinettaanziana, ma..
non mi e' sembrato il caso.

Invece che una merenda tra chiacchere superficiali questi vari incontri sono state delle vere e proprie conoscenze..abbiamo parlato di noi, delle nostre vite e dei nostri problemi e in quel momento fare delle foto mi sembrava un po' da ragazzina scema che vuole fare le foto per il blog..no, non ho voluto e ce la siamo goduta tra di noi..
Lo so che tante di voi aspettavano le foto, ma vi prego di capire..!

Grazie a Valentina, Marina, Alda e Flavia per aver condiviso con me qualche ora del vostro tempo, non vedo l'ora di rivedervi..sono stata benissimo!!!Prometto che il prossimo appuntamento sara' dato in largo anticipo, in un luogo piccolo e che io mi vestiro' tutta di verde o tutta di rosso!

A fine Ottobre vorrei farne un'altra, magari di venerdi' ed alle 18..che dite??

Domani vi raccontero' della mia vacanza in Baviera..intanto un piccolo assaggino del nostro albergo:


seeeeeeeeeeeee..magari!!!!

A Domani, un abbraccio
Angela
N.B Ho scoperto che per lasciare i commenti basta non entrare con Internet Explorer.., io uso Mozilla Firefox, ma fatemi sapere se i problemi continuano.

martedì 4 ottobre 2011

Cosa mi piacerebbe ricevere per il mio compleanno!

Il 2 Ottobre è passato il mio compleanno...e poichè non ho ancora visto nè la mia famiglia nè le mie più care amiche voglio illudermi di avere ancora un'occasione per fare festa...
Oggi sognando..penso a tutte le cose che vorrei ricevere, non perchè mi manchi qualcosa..ma solo per il gusto di fare la femminuccia...di tornare bambina..di chiedere cose enormi nella speranza che arrivino davvero, anche se nella vita ho imparato che bisogna stare attenti a desiderare qualcosa...perchè poi arriva sul serio ed un cavallo in 30 mq poi dove lo mettiamo??Ok ok niente cavallo..


Vorrei..affittare un pullman comodo e colorato e fare un viaggio lungo lungo con la mia famiglia e le amiche più care..sapendo che sarebbe un casino pazzesco, ma anche super divertente.

Vorrei..che tutti avessero più tempo libero per recuperare le energie facendo quello che amano di più e cancellare dal mondo la parola stress.

Vorrei..fare quel famoso corso di cucina con Marco, se non costasse quasi mille euro a testa..mi sembra un'esagerazione.

Vorrei..in una notte mettere la pancia ai manichini di ogni negozio, così che il mattino dopo ogni donna si faccia una sana risata di approvazione nel vedere che anche loro si erano stufati di vivere a dieta.




Vorrei..poichè non posso ingrandire la casa, rimpicciolirmi io..così la nostra casetta ci sembrerà un castello e potrei invitare anche 100 persone a cena..per poi tornare "grandi" una volta usciti tutti dalla porta.

Vorrei..poter conoscere alcuni grandi della terra e chiaccherare con loro e con le stessa libertà prenderne a calci altri e dire loro quello che penso!!

Vorrei..che tutto il mondo si fermasse la domenica e che nessuno di noi debba lavorare, ma stare insieme.

Vorrei..visto che qui si può sognare, pagare le mie scarpe preferite con un'ottima crostata fatta con amore, sarebbe bellissimo e entrare e dire: "le prendo, accettate pagamenti con crostate alla frutta???"

Vorrei..una collezione di libri di Beatrix Potter da sfogliare e leggere nelle giornate di calo morale.

Vorrei..quella benedetta macchina fotografica + una straodinaria insegnante che mi insegni tutti i trucchetti..eh.."accettate pagamenti con crostata di frutta e succo fatto con amore?"

Vorrei..Rido, perchè non volevo cadere nelle frasi da Miss Italia, ma alla fine è vero: Vorrei un mondo migliore.

tutte le foto sono parte della festa al casale di Carolina, di cui vi avevo già parlato a Maggio!

Domani vi aggiorno sulla vacanzina e sulla merenda!!!

Baci Baci

p.s Posso aggiungere un desiderio alla lista? Mangiare un pò di schifezze in vacanza e non dover fare la dieta detox per depurarmi ;)

Ti potrebbe anche interessare..

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...