lunedì 4 aprile 2011

Primo step: collaborazione familiare

Ogni giorno ricevo mail di ragazze che vogliono aprire un'attivita' commerciale..mi piace dare consigli e progettare insieme alle ragazze una vera e propria strategia per la nuova apertura e sono contenta di veder crescere ogni piccola nuova azienda..
Ad ogni progetto in cui collaboro la mia felicita' cresce.. e sono sempre piu' contenta del mio lavoro, che da un anno a questa parte sta cambiando pelle e mi sta regalando tante soddisfazioni!

Ma adesso, veniamo al primo consiglio e avvertimento: Ragazze, la collaborazione familiare e' fondamentale per le donne che decidono di mettersi in proprio..un negozio richiede milioni di attenzioni, percio' mettete in guardia i vostri mariti o compagni, c'e' bisogno anche di loro!
Non mi riferisco solo ad un sostegno pratico, ma anche morale..

ma...se ci credete davvero, riuscirete da sole in qualunque vostra impresa..grande o piccola che sia!


ogni tanto, se vi fa piacere postero' qualche consiglio per chi vuole realizzare questo sogno, ma per qualunque altra cosa mandatemi una e.mail!
Ed ora, a proposito di collaborazione familiare, alcune foto scattate ieri per un Mercatino vicino Milano!
scusate se non vi ho avvisate, "l'abbiamo deciso", all'ultimo momento!

Every day I receive mail of girls who want to open a commercial activity..I like to give advice and design together with girls a real strategy for the new opening and I am glad to see grow every small new company..
For each project in which I collaborate my happiness grows ... and I'm more and more pleased with my work that from a year is changing skin and is giving me so many satisfactions!
But we now come to my first council and warning: Girls, the collaboration family is fundamental to the women who decide to start their own..
A shop requires million attentions, therefore it is put on guard your husbands or companions, there is also a need for them!
I am not referring only to a practical support, but also moral..

But ... if we really believe, you will succeed in any undertaking of yours..whether big or small!

Sometimes, if you are agree and pleased, I will write some advices, for those who want to realize this dream, but for anything else send me an e-mail !And now, on the subject of cooperation family, some photos taken yesterday for a Flea Market near Milan! I am sorry if I have not warned, "we have decided", at the last moment!







Grazie a Lucia, Daniela, Giorgia, Silvia, Giovanni e Sarah, Deborah, Viviana e Lilly, Sonia e Paolo per aver creduto in me!vi auguro di tutto cuore che le vostre attivita' volino sempre piu' in alto!
ma soprattutto..grazie alla mia famiglia e a Marco, che mi appoggia e sostiene in tutto quello che faccio!

Thanks to Lucy, Daniela, Giorgia, Silvia, John and Sarah, Deborah, Viviana Lilly, Sonia and Paul for having believed in me! I hope with all my heart that your activities increasingly high!
But above all..thanks to my family and Marco, which supports and encourages me in everything I do!






Un abbraccio a tutte e buon inizio settimana!
Angela

15 commenti:

  1. E le amiche che ti sopportano dove le metti?! Ahahaah...baci

    RispondiElimina
  2. Quante belle cosette ti sei portata dietro,adoro quella grossa lanterna...sto pensando di metterne una simile nel mio ingresso.Hai proprio ragione quando dici che senza l'appoggio delle nostre famiglie difficilmente riusciremmo a fere tutto quello che facciamo.Un bacione Gilda

    RispondiElimina
  3. Cara la mia Angelina...che dire? Le attivita' commerciali sono una vera e propria arma a doppio taglio!! Penso che chiunque faccia il nostro lavoro ne possa dare conferma, ma, soprattutto, il commercio non e' solo quello che si vede dalla vetrina...
    Dunque meditate! E, senza voler togliere entusiasmo a nessuno e ribadendo che sono la prima ad amare il mio lavoro, faccio in bocca al lupo a chi si cimenta!
    Un abbraccio...
    Silvia

    RispondiElimina
  4. hei!! nei saluti...ti sei dimenticata di me???
    grrrrrrr!!!!rrrrrrrrr

    RispondiElimina
  5. Angelita mia cara...
    Amo tutte queste cose, ma questo coppia ... il massimo ...uh...la....la....
    Kiss per due
    Nina

    RispondiElimina
  6. Naaaaaaaaaaaaaaaaaa ma dove l'hai fatto il mercatinoooooooooo???? a saperlooooooooooooo.....io sono di quelle che accetterà tutti i consigli possibili e magari anche una futura collaborazione <3 thanks baciiiiiiiiii

    RispondiElimina
  7. Cara che foto deliziose...pensa quando ci saranno le mie super bomboniere plumetis...non vedo l'ora!!a presto Marilisa

    RispondiElimina
  8. Quante belle cosine... la gallina portauova è una meraviglia!
    Baciotto
    Laura

    RispondiElimina
  9. Davvero un blog delizioso,le foto bellissime....complimenti, ciao Simona!!
    (io sono nuova in questo "mondo" di blogger...)

    RispondiElimina
  10. E' il mio sogno nel cassetto...
    Aprire un negozio in stile provenzale...
    Ma qui da me un paesino di provincia è veramente un'azzardo e accetterei ben volentieri tutti i tuoi consiglie e la tua esperienza, parlane ti prego illuminamiiiiii!!!!^___^Buona giornata!!!!

    RispondiElimina
  11. vicino Milano? ma a saperlo sarei venuta a vederti e conoscerti! complimenti! io sto iniziando adesso con una miniattività seguita da mercatino! sarebbe bello scambiarci le idee!bè alla prossima.
    simona
    http://nonsoloshabby.blogspot.com/

    RispondiElimina
  12. Ciao
    io abito vicino Milano, che peccato!!!!!!!!
    Mi sarebbe piaciuto conoscerti e acquistare i tuoi bellissimi oggetti visto che sto arredando una casa.
    La prossima volta che vieni da queste parti devi assolutamente farlo sapere.
    BACI, Baci
    Rosi

    RispondiElimina
  13. Che belli che siete!! :O))
    Buona giornata a te!!.. qui piove.. sigh!:O(
    Annalisa

    RispondiElimina
  14. ...a big thank you to...
    La Maison de la Vie
    Daniela

    RispondiElimina

Ti potrebbe anche interessare..

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...